『アンディ・ラウの三国志』こんなんもあったのね。

『アンディ・ラウの三国志』なんて書いてしまうと、まるで60年代のコメディ映画のようですが、大真面目な中国時代劇（“ともやの映画大好きっ”のともやさんによると武侠映画というらしい）ですので誤解なきよう。これで検索した方が早かったんですよ。

　ほんとのタイトルは『三国志』、ネットで調べるとサブタイトルとして『龍の復活』てのがついているらしいのですが、公式サイトにはんなことひと言も書いてない。途中で変更されたんでしょうか。
　それにしてもこの看板文句の『完全映画化』てのは、やはり『レッドクリフ』みたいにパートに分かれた作品ではないよ、という意味なんでしょうねえ。陳腐なコピーです。
　　　

　つい先だって『レッドクリフ』をボロクソにこき下ろした私は、やはり三国志が大好きなひとりでありますが、あえてふたつを比べるならば断然私はこの作品の方を支持したい。
　三国志の登場人物の中でもとくに高潔なヒーローで知られる趙雲子龍（日本読みでちょううんしりょう）を主人公にした異色作なんですが、従来の『演義』に慣れた三国志ファンほどビックリします。
　まずアンディ・ラウ演じる趙雲の出で立ちからしてオリジナリティに富んでいます。中国では昨年の今頃公開されていたようで、その時も鎧兜が日本風だとか色々言われたようですね。

　たしかに魏軍の兵士が被っていたのは前立てのない状態の頭形兜（ずなりかぶと）そっくりですし、蜀のそれは第二次大戦時の英国陸軍の洗面器型。
　でもこういっちゃミもフタもありませんが、二千年前の記録の信憑性を考えると“これは違う”と言いきることもできませんし。

　逆に言えば、晩年の黒澤明の時代劇はかなり衣装や舞台装置が演劇的で、従来伝え聞かれる戦国時代のそれとは随分かけ離れたものでしたが、フィクションである以上大切なのは見せかけではなくテーマとシナリオだとあえて言いきります。

　そういう視点で改めて見ますと、むしろ三国志なんて大看板を掲げるよりも『子龍伝』みたいなタイトルにしてしまったほうが熱狂的三国志ファンに余計な期待をさせないでいいのではないかしら…と思います。
　中国ではどうか知りませんが、日本のコミック界において三国志はかなり活発にフィクショナライズされていますよね。昨今では全キャラクターを女子高生に置き換えたトンデモナイ作品までありますし、正調の描き方でも池上遼一氏の『覇〜Load〜』などは劉備が日本人、関羽は坊主頭でくだんの趙雲は女性でしかも…というブッ飛び方。そや、『鋼鉄三国志』てのも観た。
　これが日本の戦国期のネタだと『花の慶次』で知られるようにもっと無茶してます。あ、戦国期ではないけど高河ゆん氏の『源氏』なんてトテモ内容を言えません。

　そう考えてゆくと、この作品はもう誰がどうなって何をしても、物語としてよくできていれば良いとさえ思えてきます。いわゆる三国志の英雄たちならではの超人的な戦闘シーンなどもある程度道理に適った武器と戦法で『レッドクリフ』よりはるかに現実的と言えますし、盲目的に殺し合いまくる互いの兵士達の、全滅か勝利かしか考えられない狂った戦い方も三国鼎立末期の崖っぷち的サバイバルの心理状況を考えるとあながち全否定もできません。

　ただ、たしかにアンディ・ラウによる、アンディ・ラウの映画であるし、いまひとつ話の厚みに欠けることは否めませんが、三国志登場人物中でもファンが多く、また蜀国の末期を支えた武将としての超雲子龍の最後を描いた作品は少ない（私の経験では観たことがない）ことを思えば、もっと今後スポットを当てられてしかるべきキャラクターでしょう。
　滅び行く母国を背にし死を目前に最後の戦場に立つ馬上の老将・趙雲の姿は、長篠の戦いに赴く武田騎馬軍団の勇将たちを思わせますし、昨年亡くなったチャールトン・ヘストンの代表作のひとつ『エル・シド』のラストシーンを彷彿とさせます。

　若き日に名声を得、老いてなお現役で最前線に立って尊敬を集める名将でありながら、なぜか映像化されていないという意味では『三銃士』のダルタニャンもそう。（母国フランスでは大河ドラマになっているのかもしれませんが）いわゆる『三銃士』『四銃士』はダルタニャン物語全編の前から20％くらいに過ぎないのです。実はじいさんになってからの彼の話の方が味わい深い。

　ビックリする、という意味ではマギーQ演じる曹嬰の美しさもそうですし、孔明役の役者さんもそうでした。メガネを取った円広志氏によく似てまして…
　注・映画をご覧になる方は空白部分をドラッグ反転したりしないように。

■日本語公式サイト→■■■http://www.sangokushi-movie.jp/

ふむ、なるほど、と思われたら▼▼ブチブチッとクリックお願いします。